Discover a poetic contemplation at C.I.EAU!

From September 19 to November 30, 2025, the Centre d’interprétation de l’eau (C.I.EAU) will host the temporary exhibition Mouvements dans l’eau by professional artist Hélène Déry, aka Hédé. An exhibition that celebrates water in all its forms!
Through her finely crafted engravings and prints, the artist takes us on a sensitive journey into the world of water, where ripples, reflections and foam become visual poetry.
For Hédé, water isn’t just a vital resource: it’s also memory, movement, inspiration and mirror. The exhibition invites us to slow down, contemplate and feel the fluidity of our surroundings.
EXHIBITION
Date: September 19 to November 30, 2025
Schedule: C.I.EAU opening hours
Price: 5$ (free with regular museum admission)
Location: 12 Rue Hotte, Laval, QC H7L 2R3
In the Salle André-Perrault, this exhibition highlights the dialogue between water, memory and artistic creation, through linocuts, monotypes and woodcuts. The exhibition offers an artistic and poetic plunge into the world of water. It invites the public to reflect on both its vital nature and its capacity to inspire creation. The work on display will also be available for purchase directly from the artist.
AquaGraphie – Engraving workshop with the artist
As part of the Journées de la culture, the C.I.EAU is offering a unique activity on Saturday September 27 from 1 to 3 p.m.
Hédé will guide participants in a participatory woodcutting demonstration. Visitors will be invited to ink a large plate, lay down the paper, then use spoons or barrens to reveal the print.
The workshop is designed as a collective experience: everyone can put their hand to the ink and discover, in a fun and accessible way, the beauty of this traditional technique.
A perfect activity for the whole family, and a great way to experience art
“in motion”!

Why discover this exhibition?
- Immerse yourself in a unique artistic universe inspired by water.
- Meet professional artist Hédé and understand her approach at AquaGraphie.
- Participate in the engraving workshop on September 27.
- Support culture and environment, two missions dear to C.I.EAU.
About the artist

For years, Hélène Déry, aka Hédé, has been exploring the movements of water and the memory of landscapes through engraving and printmaking. Inspired by nature and the rhythm of life, her work combines monotypes, linocuts and woodcuts to create unique works that capture the fluidity and beauty of water. Her creations have been exhibited at international festivals, galleries and museums in Canada, Europe, Asia and South America.
To find out more about her creations, contact the artist
Montérégie professional artist member
E-mail : [email protected]
Website :https://helenederyhede.odexpo.com
Artist profile : https://artistesduquebec.ca/dery-helene